torek, 30. julij 2013

Zakaj je Turčija odlična izbira za dopust


Ali še vedno razmišljate o tem, če je Turčija prava izbira za naslednji dopust? V zadnjih letih je postala izjemno priljubljena točka, ki jo obiskujejo turisti iz vseh možnih koncev in krajev sveta. Če želite svoj težko prigarani dopust preživeti v deželi, kjer so ljudje prijazni, kjer je klima prijetna in želite s seboj prinesti domov intenzivno kulturno izkušnjo, potem je Turčija nedvomno odlična rešitev. Mnogi ljudje imajo še vedno predsodke brez državami bližnjega vzhoda. Vendar prav Turčija je država, ki dvomljivce prepriča v nasprotno stališče, takoj po tem, ko jo obiščejo. Turčija je država vzhoda, ki je doživela izjemno modernizacijo. Njena mesta so urbana in moderna, vendar pa imajo pridih eksotičnega vzhoda. Ena izmed najbolj fascinantnih podob, ki jih ponuja Turčija, je prav splet starega, eksotičnega in modernega sveta. Če si zaželite bolj etnografsko izkušnjo, lahko obiščete bolj ruralne dele pokrajine ali pa bolj tradicionalna mestna središča. Vendar pa boste vedno imeli na razdalji le nekaj korakov tudi dostop do modernih mestnih ulic z zabavišči, bari, gostilnami, nakupovalnimi centri in vsemi pridobitvami modernega sveta.

Veliko ljudi si želi na dopust v eksotične kraje, vendar imajo pred tem zadržke, ker se bojijo tvegati, da bi se kaj izteklo v napačno smer. Prav Turčija je iz tega pogleda varna izbira. Ponuja namreč pravo mero eksotike in seveda tudi urbanega življenja. Turčija leži na geografskem območju, ki ima burno, nekaj tisočletij staro zgodovino. Na tem območju so se srečevali različni narodi in oblikovale različne kulture. Prav vsako mesto ima svojo posebno, individualno zgodovino, ki jo je vredno spoznati. Iz geografskega vidika je Turčija izjemno razgibana država, ki ima svoje gorate predele, doline in različne klimatske pogoje. Potrebno pa je poudariti še to, da so ljudje izjemno gostoljubni in že v prvem stiku z njimi dobi človek občutek topline in prijaznosti, ki pustita lepe spomine.

Preberite več.

nedelja, 28. julij 2013

Tudi poceni kartuše so lahko kakovostne

Poceni kartuše lahko najdete predvsem na spletnih straneh, v trgovinah, ki tovrstne izdelke prodajajo. Med najbolj poceni kartuše prav gotovo sodijo obnovljene kartuše. To v praksi pomeni kartušo, ki je ponovno napolnjena oziroma obnovljena in se znova prodaja na tržišču. Ni nujno, da je original vedno najboljši, tudi obnovljene kartuše lahko zagotavljajo povsem primerljivo kakovost tiskanja, kot ga imajo originalne kartuše. Med uporabniki so mnenja o tem ali so obnovljene in temu primerne, bolj poceni kartuše na enakem kakovostnem navoju kot originali, močno deljena. Številni so namreč prepričani, da je sama cena največji sinonim za kakovost, kar pa žal vedno ne drži. Številne kompatibilne in obnovljene kartuše so namreč kakovostne, če pa boste med seboj primerjali kakovost tiska z originalno ali z obnovljeno kartušo, velikokrat sploh ne boste opazili razlike. Pomembna je informacija o tem, kdo je izpeljal sam postopek obnavljanja kartuše. Obnovljene poceni kartuše so velika konkurenca originalom, ki so velikokrat zelo dragi. Predvsem za občasno uporabo doma, je nakup takšne kartuše naravnost odlična izbira, saj lahko kar nekaj privarčujete. Poleg tega pa lahko že uporabljene kartuše s setom za polnjenje napolnite tudi sami. Pri nakupu poceni obnovljenih kartuš pravzaprav ni velikega tveganja, saj vam navadno da prodajalec 100 % garancijo. Tudi v primeru, ko vam obnovljena kartuša ne dela pravilno ali po pričakovanjih, jo lahko še vedno zamenjate pri prodajalcu, pri katerem ste jo kupili.

 Poceni kartuše vam prihranijo veliko denarja, pa tudi odvečnega dela. Cene novih originalnih kartuš lahko celo dosegajo ceno samega tiskalnika, a se razlog velikokrat skriva le v tem, da so nadomestne kartuše celo bolj napolnjene z barvo, kot pa tiste, ki so priložene novemu tiskalniku. Številni izdelovalci tiskalnikov tako ali drugače preprečujejo uporabo neoriginalnih barv z vgradnjo čipov, ki so na kartuši obvezni. A tudi poceni kartuše so lahko kvalitetne. 

Več na spletni strani.


sreda, 24. julij 2013

Prošnja za delo, učinkovit vstop na trg dela


Prošnja za delo je besedilo, s katerim se prijavljamo na določeno delovno mesto, ki je bilo nekje razpisano. Prav nobena skrivnost ni, da dobijo delodajalci na razpisano delovno mesto veliko prošenj za delo, saj je trg dela v današnjem času zelo konkurenčen. Ravno zato je še kako pomembno, da se pri pisanju prošnje potrudimo in, da damo iz sebe tisto, kar res znamo. Pri pisanju prošnje bodimo natančni in predvsem dosledni. Bistvenega pomena je namreč, da pri pisanju prošnje za delo zgoščeno opišemo svoje dosedanje izkušnje, poudarimo vsa svoja znanja in, da v njo vključimo tudi svoje spretnosti in hobije. Prošnja za delo mora biti napisana prepričljivo, besedilo učinkovito oblikujemo, vendar nikakor ne pretiravamo. Seveda je veliko odvisnega od tega, na kakšno delovno mesto se prijavljamo.
Skrajno neprimerno bi bilo, če bi napisali prošnjo za delo v avtomehanični delavnici in bi jo okrasili z vzorčki in rožicami. Takšna prošnja bi prišla v poštev, če bi se prijavili na neko kreativno delovno mesto, kjer je priporočljivo, da se pokaže kanček umetnosti, če jo seveda premoremo. Želeno je, da je prošnja za delo napisana kratko, a kljub temu povzema vse, kar smo želeli povedati. Morda ne veste, a delodajalec si za eno prošnjo vzame v povprečju le 10 do 20 sekund časa. Če se le da, je dovolj, če je prošnja napisana na eni strani. Seveda drži, da je včasih težko vse napisati na eno stran, a vseeno se potrudimo in najpomembnejše informacije vedno napišimo na vrhu strani. Tako jih bo potencialni delodajalec veliko lažje in hitreje opazil kot pa, če bi jih napisali na koncu. Poznavalci, ki pomagajo pri pisanju prošenj, svetujejo, da začnemo svojo prošnjo z dosežki, kot so pridobljene nagrade, sposobnosti, znanja itd.
Prošnja za delo je velikokrat vstopnica za povabilo na razgovor.

ponedeljek, 22. julij 2013

Vrtne garniture in ustvarjanje ambienta


Vrtne garniture so pomemben estetski in funkcionalni element za vsak negovan vrt. Ljudje, ki so ponosni lastniki lepo urejenega vrta ob stanovanjski hiši, bloku ali kjerkoli drugje, imajo poseben odnos do njega. Vanj so vložili ure in ure dela. Urejanje gredic s cvetjem, grmičevja, dreves, trate, poti, ograje in drugih elementov zahteva ure, tedne in mesece dela. Da postane vrt lep in urejen je potrebno veliko dela in ljubezni. Tudi vrtne garniture lahko močno vplivajo na bivanjski prostor, ki ga predstavlja vrt. Ljudje so na svojih vrtovih v stiku z naravo in svojo ustvarjalnostjo. Čas, ki ga preživijo na njem je deloma namenjene delu, deloma pa je namenjen relaksaciji. Vrtne garniture morajo biti usklajene z bivanjskim okoljem, ki ga želite ustvariti na svojem vrtu. Odločiti se je potrebno, ali bodo vrtne garniture tiste, ki bodo določile atmosfero vrta, ali pa bodo drugi elementi dominantni in bo potrebno vrtne garniture izbirati v skladu s temi omejitvami.

Vse vrtne garniture so v osnovi sestavljene iz sedežnega dela in mize. To je osnova, na kateri se lahko gradijo še ostali elementi. Najpomembnejša izbira je nedvomno tista, ki je povezana z materialom. V tem kontekstu se morate odločiti ali boste izbrali les, kovino ali kakšnega izmed umetnih materialov. S tem je predvsem povezana tudi vaša pripravljenost za vzdrževanje, ki ga zahtevajo vse vrtne garniture. Največ dela pri vzdrževanju boste imeli z lesom in to predvsem v primeru, da so vrtne garniture celo leto na prostem. Vremenski vplivi puščajo močan pečat na lesu, zato je potrebno tudi vsako sezono zbrusiti staro barvo in lak, nanesti zaščitno sredstvo in nato mizo, stole in drugo vrtno opremo spet prelakirati in prebarvati. Kovinske vrtne garniture so nekoliko bolj trpežne, saj je kovina material, ki najbolj uspešno kljubuje času. Podobno velja tudi za različne umetne mase. Izbira vrtne garniture pa je v končni fazi odvisna od vašega okusa in tega, kakšen ambient želite ustvariti na vašem vrtu.

četrtek, 18. julij 2013

Sandali v različnih izvedbah

Sandali spadajo med najbolj priljubljeno vrsto poletne obutve. Gre za odprt in s tem svoboden tip obuvala, ki je primeren za skoraj vse priložnosti. Modeli se razlikujejo predvsem po tem, kako močno so sandali odprti, in iz kakšnega materiala so izdelani. Najbolj odprti sandali, ki lastniku omogočajo največ svobode, so tako imenovane japonke. Njihov minimalistični dizajn omogoča, da jih obujemo z eno potezo in so najbrž najbolj praktično obuvalo, ki ga lahko nosimo v poletnih mesecih.

Glede na zaprtost se sandali ločijo na tiste, ki imajo oporo na peti in na tiste, ki je nimajo. Tisti sandali, ki imajo oporo na peti, so običajno namenjeni rekreaciji in daljšim sprehodom. Zaradi dodatne opore se lepo prilegajo stopalu, zagotavljajo stabilnost in preprečujejo nastanek žuljev, ki se običajno pojavijo, če za daljše sprehode ali rekreacijo uporabljamo bolj odprte sandale.

Sandali so primerni za tudi bolj formalne priložnosti. Za to pa je potrebno izbrati tudi ustrezen material, saj je od njega odvisno, kako strog videz dajejo. Elegantni usnjeni sandali so najbolj primerni za takšne priložnosti. Stopalu dajejo eleganten videz in se lahko lepo skladajo s celotnim videzom njihovega lastnika.


Če nameravate poletni dopust preživeti na bolj aktiven način, potem so za vas primerni športni sandali. Pri nakupu pazite predvsem na to, da zagotavljajo stabilnost in da so oporni trakovi dovolj mehki ter istočasno dovolj vzdržljivi. Najbolj odprti sandali namreč niso primerni za daljše sprehode ali hitro hojo, saj se v njih noga precej hitreje utrudi, zaradi česar se poveča verjetnost zdrsov in zvinov. Za plažo pa so bolj primerni čim bolj odprti sandali, saj je takrat najbolj pomembno, da si jih lahko hitro obujete ali pa sezujete. Za ta namen so bolj primerni umetni materiali, ki se hitro posušijo. Sandali iz usnja niso najboljša izbira za na plažo, saj jih morska sol hitro uniči, poleg tega pa se tudi izjemno počasi sušijo.

Več čevljev najdete na naši spletni strani.


sreda, 17. julij 2013

Kako bo dober prevod iz nemščine, je odvisno od vrste besedila


Prevod iz nemščine v katerikoli drug jezik mora biti natančen, dosleden, saj je lahko le kot takšen v celoti vreden zaupanja. Nemški jezik ima kar nekaj posebnosti, zato velja za enega izmed tistih jezikov, ki se ga ne da naučiti zlahka. Za učenje le tega je potrebno veliko volje, smisla in predvsem posluha za jezik. Nemški jezik je jezik, ki ima zelo bogato besedišče, kar v praksi pomeni, da lahko ima ena beseda več različnih pomenov. Pra v tem je bistvo, saj mora imeti prevajalec veliko smisla in predvsem znanja za ta jezik, saj lahko le tako izbere pravo besedo in s tem naredi dober prevod.
Vseeno pa se je treba zavedati, da prav noben prevod iz nemščine ne more biti tako popoln, da na njega prav nihče ne bi imel nobene pripombe. Vsak jezik, tudi nemški, ima svoje posebnosti, zato se lahko marsikaj med prevodom izgubi. Prevod iz nemščine pa kljub temu, zaradi tega ni slab ali nekakovosten. A kako bo prevod iz nemščine dober in kakovosten, je v veliki meri odvisno od tega, za kakšno vrsto besedila gre. Najtežji prevod, pri katerem se lahko marsikaj izgubi ali celo spremeni svoj pomen, je prav gotovo pri umetniških, literarnih besedilih, kjer mora imeti prevajalec še posebej posluh za jezik in za izražanje, saj mora imeti končni izdelek enak učinek, kot ga je imel original.
Veliko lažja naloga za prevajalca je prevajanje člankov, tekstov za bloge in podobnih poljudnih besedil. Pri teh besedilih je prevod iz nemščine bolj enostaven, veliko lažje je iz izvirnika prenesti prvotni pomen. Bolj, kot je neko besedilo zahtevno in kompleksno, težja je naloga za prevajalca, da bo lahko na koncu naredil kakovosten prevod. Kakovosten prevod iz nemščine je najboljši v primeru, ko besedilo prevaja naraven govorec nemškega jezika.
Vir: http://www.prevodialkemist.si/